Первый шаг Ру в третьем сезоне «Эйфории» — это не возвращение, а прыжок в неизвестность. Она срывается с очередного собрания анонимных наркоманов, не в силах слушать чужие признания, и оказывается в заброшенном аквапарке, где когда-то снимала Ти-Джей. Вода давно спущена, бассейны заросли плесенью, но именно здесь она находит старую кассету. Плёнка фиксирует не её прошлое, а чужую историю — первую любовь и первую смерть. Тем временем Нейт, вышедший из тюрьмы, замечает, что город изменился: его отец больше не у руля, а Мэдди уехала. Кэсси пытается начать с чистого листа, но виноватый взгляд Лекси заставляет её сомневаться. В финале Ру смотрит на горящий силуэт города, понимая, что её личное возрождение совпало с концом целой эпохи.
Комментарии